इज़राइल के सईद अबू फार्ची ने ऑस्ट्रिया के खिलाफ बराबरी का गोल किया, लेकिन सेलिब्रेशन के दौरान कॉर्नर फ्लैग से हथियार चलाने जैसा इशारा करने पर दूसरा येलो और फिर लाल कार्ड मिला।
लिंज़, ऑस्ट्रिया | 25 सितंबर 2026
By Mohd Haris
ऑस्ट्रिया के लिंज़ में खेले गए UEFA Nations League मुकाबले में इज़राइल के फॉरवर्ड सईद अबू फार्ची के लिए एक गोल खुशी से ज्यादा परेशानी का कारण बन गया। उन्होंने 55वें मिनट में हेडर से इज़राइल को ऑस्ट्रिया के खिलाफ 1-1 की बराबरी दिलाई। लेकिन इसके तुरंत बाद उनके गोल सेलिब्रेशन ने मैच का रुख बदल दिया।
अबू फार्ची कॉर्नर फ्लैग के पास गए, उसे पकड़ा और उसके साथ ऐसा इशारा किया जिसे कई रिपोर्टों ने बंदूक या राइफल चलाने की नकल बताया। रेफरी ने इसे दंडनीय सेलिब्रेशन माना और उन्हें दूसरा येलो कार्ड दिखा दिया। पहला येलो कार्ड उन्हें चार मिनट पहले ही मिला था। दूसरे येलो के बाद उन्हें लाल कार्ड दिखाकर मैदान से बाहर भेज दिया गया।
पहले येलो के चार मिनट बाद दूसरा कार्ड
मैच में अबू फार्ची को 51वें मिनट में पहला येलो कार्ड मिला था। इसके चार मिनट बाद उन्होंने इज़राइल के लिए बराबरी का गोल किया। 55वें मिनट के गोल के बाद हुए सेलिब्रेशन पर रेफरी जॉर्जी काबाकोव ने उन्हें दूसरी चेतावनी दी। इस तरह 56वें मिनट में इज़राइल 10 खिलाड़ियों की टीम रह गया।
इस घटनाक्रम ने इज़राइल की स्थिति मुश्किल कर दी। टीम ने एक खिलाड़ी कम होने के बाद भी कुछ समय तक मुकाबला बराबरी पर रखा, लेकिन अंतिम चरण में ऑस्ट्रिया ने दो गोल कर मैच अपने पक्ष में कर लिया।
ऑस्ट्रिया ने 3-1 से जीता मुकाबला
ऑस्ट्रिया ने 43वें मिनट में रोमानो श्मिड के पेनल्टी गोल से बढ़त बनाई थी। दूसरे हाफ में अबू फार्ची के गोल से इज़राइल ने स्कोर 1-1 कर दिया।
अबू फार्ची के बाहर होने के बाद ऑस्ट्रिया ने संख्या का फायदा उठाया। 90वें मिनट में फिलिप म्वेने ने ऑस्ट्रिया को फिर बढ़त दिलाई। स्टॉपेज टाइम में सासा कलायड्ज़िच ने तीसरा गोल किया और ऑस्ट्रिया ने 3-1 से जीत दर्ज की।
सेलिब्रेशन पर क्या कहता है फुटबॉल कानून
IFAB के 2025/26 Laws of the Game के मुताबिक खिलाड़ी गोल के बाद जश्न मना सकते हैं, लेकिन कुछ तरह के सेलिब्रेशन पर येलो कार्ड दिया जाता है। नियमों में उकसाने वाला, उपहासपूर्ण या भड़काऊ व्यवहार चेतावनी योग्य अपराध के रूप में दर्ज है।
इसके अलावा, एक ही मैच में दूसरी caution मिलने पर खिलाड़ी को भेजना अनिवार्य है। इसलिए अबू फार्ची को दूसरा येलो कार्ड मिलने के बाद लाल कार्ड दिखाया जाना नियमों के अनुरूप था।
इशारे की मंशा पर स्पष्टता जरूरी
उपलब्ध रिपोर्टों में इस सेलिब्रेशन को हथियार चलाने जैसा बताया गया है, लेकिन ऑस्ट्रियाई सार्वजनिक प्रसारक ORF ने इसे बिलियर्ड शॉट का संकेत भी बताया। इसलिए खिलाड़ी की निजी मंशा के बारे में बिना प्रत्यक्ष बयान के निष्कर्ष निकालना उचित नहीं होगा।
मैच के आधिकारिक घटनाक्रम में इतना स्पष्ट है कि रेफरी ने सेलिब्रेशन के बाद अबू फार्ची को दूसरा येलो कार्ड दिया और उसके बाद उन्हें बाहर भेज दिया गया।
इज़राइल के लिए क्या बदला
लाल कार्ड के बाद इज़राइल को मुकाबले का बाकी हिस्सा 10 खिलाड़ियों के साथ खेलना पड़ा। ऑस्ट्रिया ने अंतिम मिनटों में इसका फायदा उठाया और 3-1 की जीत हासिल की। रिपोर्टों के अनुसार, अबू फार्ची अगला मुकाबला मिस करेंगे, जबकि आगे किसी अतिरिक्त UEFA कार्रवाई की स्थिति उस समय स्पष्ट नहीं थी।
घटना का बड़ा संदर्भ
यह घटना ऐसे समय हुई जब इज़राइल की राष्ट्रीय फुटबॉल टीम की अंतरराष्ट्रीय भागीदारी पर अलग-अलग स्तरों पर राजनीतिक और सामाजिक बहस जारी है। हालांकि, अबू फार्ची को कार्ड दिए जाने का तत्काल कारण मैच के दौरान उनका सेलिब्रेशन और पहले से मिला येलो कार्ड था।
आगे क्या होगा
अबू फार्ची की अगली उपलब्धता पर दूसरे येलो के कारण निलंबन लागू होगा। इसके अलावा, यदि UEFA घटना पर अलग से समीक्षा करता है तो आगे की कार्रवाई संभव है। उपलब्ध रिपोर्टों में उस समय तक किसी अतिरिक्त दंड की पुष्टि नहीं हुई थी।
निष्कर्ष
सईद अबू फार्ची ने ऑस्ट्रिया के खिलाफ गोल करके इज़राइल को मैच में वापस लाया, लेकिन कुछ ही सेकंड बाद उनका सेलिब्रेशन विवाद का केंद्र बन गया। पहले से येलो कार्ड पर होने के कारण दूसरी चेतावनी सीधे लाल कार्ड में बदल गई। इज़राइल 10 खिलाड़ियों का रह गया और अंततः ऑस्ट्रिया ने 3-1 से मुकाबला जीत लिया।
Shah Times Reporter
शाह टाइम्स के वरिष्ठ संवाददाता। स्थानीय, राजनीतिक, अपराध, शिक्षा एवं सामाजिक विषयों पर नियमित रिपोर्टिंग।